Promocja trzeciego tomu Biblii Aramejskiej

W poniedziałek 4 listopada w murach Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego miała miejsce uroczysta promocja tłumaczenia Księgi Kapłańskiej autorstwa ks. prof. Antoniego Troniny.

Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą w Kościele Duszpasterstwa Akademickiego pw. św. Krzyża koncelebrowaną przez ks.dr. Mariusza Szmajdzińskiego, ks. prof. Antoniego Paciorka i ks. prof.Antoniego Troniny. Następnie w murach Katolickiego Uniwersytetu Katolickiego miał miejsce panel dyskusyjny, który prowadził prof. Sławomir Żurek. Grono prelegentów tworzyli ks. prof. Antoni Tronina będący autorem przekładu, rabin Symcha Keller, ks. prof. Antoni Paciorek, ks. dr. Mariusz Szmajdziński, ks. prof. Mirosław Wróbel. W dalszej części dyskusji głos zabrał również ks. bp Mieczysław Cisło. Chór Słoneczny Krąg wytrwale towarzyszył swojemu zacnemu Kapelanowi przez całą uroczystość, którą zwieńczył koncertem pieśni płynących (jak zauważyli uczestnicy) prosto z serca. 

Targum Neofiti 1: Księga Kapłańska jest 3 tomem serii Biblia Aramejska, będącą pierwszym w Polsce tłumaczeniem aramejskich targumów na język polski.

Z radością przyjmujemy przekład Księgi Kapłańskiej wydany przez Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM w roku jubileuszu 50 - lecia kapłaństwa autora tłumaczenia ks. prof. Antoniego Troniny.

Autorowi przekładu składamy gratulacje oraz wyrazy wdzięczności, Uczestnikom promocji dziękujemy za wspólny radosny czas.

Wspominamy poprzednie promocje:

Promocja pierwszego tomu Biblii Aramejskiej Księga Rodzaju (rok 2014)

Promocja drugiego tomu Biblii Aramejskiej Księga Wyjścia  (rok 2017)

 

Galeria fotografii